2056
- 收藏
- 点赞
- 分享
- 举报
诗歌翻译:李白《独坐敬亭山》
小编导读:《独坐敬亭山》是唐朝诗人李白所作的作品。此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。诗人以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动。作者写的是自己的孤独,写的是自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托。此诗是诗人表现自己精神世界的佳作。
李白 《独坐敬亭山》
众鸟高飞尽,
孤云独去闲。
相看两不厌,
只有敬亭山
Sitting Alone in Jingting Mountain
Li Bai
Flocks of birds fly high and vanish;
A single cloud, alone, calmly drifts on.
Never tired of looking at each other—
Only the Jingting Mountain and me.
李白 《独坐敬亭山》
众鸟高飞尽,
孤云独去闲。
相看两不厌,
只有敬亭山
Sitting Alone in Jingting Mountain
Li Bai
Flocks of birds fly high and vanish;
A single cloud, alone, calmly drifts on.
Never tired of looking at each other—
Only the Jingting Mountain and me.
我来回答
回答0个
时间排序
认可量排序

或将文件直接拖到这里
悬赏:
E币
网盘
* 网盘链接:
* 提取码:
悬赏:
E币
Markdown 语法
- 加粗**内容**
- 斜体*内容*
- 删除线~~内容~~
- 引用> 引用内容
- 代码`代码`
- 代码块```编程语言↵代码```
- 链接[链接标题](url)
- 无序列表- 内容
- 有序列表1. 内容
- 缩进内容
- 图片
相关问答
-
2018-05-05 16:27:54
-
2018-05-08 16:51:33
-
2018-08-23 15:45:49
-
2018-08-15 14:50:26
-
2018-05-24 16:52:43
-
2018-03-23 15:38:18
-
2018-09-29 11:22:34
-
2018-07-19 15:13:28
-
2018-07-21 15:41:10
-
2018-09-19 10:55:17
-
2018-09-19 10:56:19
-
2018-07-04 16:15:29
-
2018-09-05 15:46:35
-
2018-07-03 16:58:00
-
2018-06-08 16:05:49
-
2018-09-26 10:42:32
-
2018-08-07 16:48:03
-
2018-08-24 16:28:24
-
2018-05-26 14:47:51
无更多相似问答 去提问

点击登录
-- 积分
-- E币
提问
—
收益
—
被采纳
—
我要提问
切换马甲
上一页
下一页
悬赏问答
-
5hi3516dv500改了sensor驱动后使用pqtools出图出现彩色的竖条纹
-
10海思3559的VGS模块在VI上画线问题
-
53519dv500接lvds的sensor mn34120,图像出现很多竖线,sensor板接以前的3519v101没问题
-
103403外接hdmi口1024*600显示屏报错
-
5SS928点DC camera的6946,全屏紫色
-
5hi3519 的 网络传输的MTU值可以修改到比1500大嘛?
-
10WS73V100星闪扫描不到设备sle
-
5SS928/SD3403 录像失败 venc stream time out, exit thread; venc 2 stream buffer is full
-
10Hi3516DV500无法运行PQTool软件
-
10君正T23+1084带TF卡插卡(给该主板适配TF卡驱动,电机驱动,适配GPIO)
举报反馈
举报类型
- 内容涉黄/赌/毒
- 内容侵权/抄袭
- 政治相关
- 涉嫌广告
- 侮辱谩骂
- 其他
详细说明
提醒
你的问题还没有最佳答案,是否结题,结题后将扣除20%的悬赏金
取消
确认
提醒
你的问题还没有最佳答案,是否结题,结题后将根据回答情况扣除相应悬赏金(1回答=1E币)
取消
确认